A sequence of transparent plans, barely separated, forms a bright thickness; it is positioned in such a way that everything seems to appear floating. This is a glassed slated space, continuous and without joints, evoking the imagined place where memories are held and consciousness as well. To display this creative process – here between a poet and an architect – this space needs to be built first. The project is in the end a craftsmanship to suspended original plans and letters, to project big sized images and draw plans in the air.

Una sucesión de planos transparentes, apenas separados entre sí, forma un espesor luminoso; un medio donde todo aparece como flotando. Este milhojas de cristal es un espacio continuo y desprovisto de juntas, que evoca el lugar imaginado donde se instala el recuerdo, o el pensamiento mismo. Una exposición sobre el proceso creativo –aquí, entre poeta y arquitecto– pasa necesariamente por construir primero este espacio. El proyecto es entonces un artificio para suspender ingrávidos planos y cartas originales, para proyectar fotografías de gran tamaño. Para dibujar plantas en el aire.